- 校区介绍
- 查看课程·国贸总校区
-
地址:北京市朝阳区建外SOHO东区
B座31层3104室（5A级豪华大厦）
010-58699375 59003540 58690349
- 惯用开头语--日语语法
- 惯用开头语
「クッション言葉」は、依頼·断り·謝罪など、言いにくい言葉の前に置くことで、会話の雰囲気を柔らかくなり、相手の不快感を抑える役目をします。
「クッション言葉」是指放在表示请求、拒绝、道歉等不好说的句子前面，起缓和氛围、减轻对方不愉快感的开头语。
※「誠に」を頭に付けるとより丁寧になります。
※另外如果句子开头再使用一个「誠に」，就会变得更加尊敬。
·恐れ入りますが… 向对方表示谢意，或因打扰、失礼而向对方表示歉意
·恐縮ですが… 不好意思，可用于拜托别人事情
·恐縮でございますが… 同上
·恐縮ではございますが… 同上
·お忙しいとは存じますが… 在您百忙之中打扰您，实在过意不去。。。
·お忙しいところ恐縮ですが… 同上
·お忙しいところ恐縮でございますが… 同上
·お忙しいところ申し訳ありませんが… 同上
·ご多忙中にも関わらず、恐れ入ります。 同上
·失礼ですが… 失礼了，不好意思。
·すみませんが… 不好意思，打扰一下。。。。
·申し訳ありませんが… 同上
·申し訳ございませんが… 同上
·お差し支えなければ… 如果方便的话。。。可用于询问对方的私人信息
·お手数ですが… 给您添麻烦了。。。在一些自认为会给别人带来麻烦、不便时使用
·お手数でしょうが… 同上
·お手数おかけしますが… 同上
·お手数をおかけしますが… 同上
·お手間を取らせますが… 给您添了不必要的麻烦了，不好意思等
·ご面倒ですが… 给您添麻烦了。。。在一些自认为会给别人带来麻烦、不便时使用
·ご面倒でしょうが… 同上
·ご足労をおかけします。 还烦您亲自到访，不好意思。
·ご足労をおかけ致します。 同上
·ご足労をおかけして恐縮です。 同上
·ご足労をおかけして恐縮ですが… 同上
·勝手なお願いですが… 在请求拜托别人时使用
·勝手を申して恐縮ですが… 同上
·勝手を申して恐縮です。 同上
·ご迷惑とは存じますが… 我知道会给您添麻烦。。。。
·あいにく… 实在不凑巧
·あいにくですが… 同上
·せっかくですが… 感谢您亲自~~~、难得~~~但是。。。可用于拒绝人等
·僭越(せんえつ)ですが… 做越分的事。。。
·お聞き及びでしょうが… 想必您已经听说了
·私どもの力不足で… 是我们办事不利。。。
·お恥ずかしい次第でございますが… 可用于询问一些大家都懂但自己不清楚的事情
·お恥ずかしい限りですが… 同上
·お願いしたいのですが。 想拜托别人事情时使用
·お願いできますでしょうか？ 同上
·お世話様です。 承蒙关照了 可用于长期合作的客户
·お世話になっております。 同上
·よろしいでしょうか？ 可以吗？
·よろしゅうございますか？ 同上
·事情をお汲み取りください。 望您能体谅
- 京ICP备05043292号 北京市朝阳区千之叶外国语培训学校 版权所有
国贸总校区:010-58699375 59003540 58690349
合作邮箱：xhysky888@163.com 投诉邮箱：xhysky888@163.com
