北京市朝阳区千之叶外国语培训学校 - 日语培训 - 北京的日语培训学校

政府在增税同时减轻患者的医疗负担--日本新动态
政府在增税同时减轻患者的医疗负担
政府は、２０１４年４月に消費税率を５％から８％に引き上げるのに合わせ、がんなど高額な医療費の自己負担軽減策を拡充する方向で調整に入った。
　年収約２１０万～約３００万円の世帯を対象に、自己負担の上限を月８万１００円から４万４４００円に下げる。増税分の一部を低所得者に即時還元することで、税率引き上げへの理解を求める。読売新聞 6月25日(月)15時42分配信
来源：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120625-00000711-yom-pol
译文：为了适应2014年4月消费税率从5%上升至8%，政府开始着手调整关于减轻癌症患者自费部分的政策。以年收入210万-300万的家庭为对象，自费的部分上限由8万100日元下调至4万4400日元。增加的税收中的一部分会及时返还给低收入者，所以对于税率上升，政府希望得到民众理解。 $C:\Users\meigong-qzy\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.IE5\8KJ64LW8\20120625-00000711-yom-000-2-view[1].jpg$