北京市朝阳区千之叶外国语培训学校 - 日语培训 - 北京的日语培训学校

日本各航空公司真正进入低价竞争--日本新动态
日本各航空公司真正进入低价竞争
日本航空が出資する格安航空会社（ＬＣＣ）「ジェットスター·ジャパン」が３日、就航し、午前８時４７分、新千歳（札幌）行きの第１便が成田空港を飛び立った。８月には全日本空輸系のエアアジア·ジャパンが成田空港で就航する。関西国際空港では３月から全日空系のピーチ·アビエーションが運航を始めており「ＬＣＣ元年」といわれる低運賃競争が本格化してきた。読売新聞 7月3日(火)11時8分配信
来源：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120703-00000452-yom-bus_all
译文：3日，由日本航空出资成立的低价航空公司（LCC）“JET STAR JAPAN”的第一架航班起飞，上午8点47分，由成田机场飞往札幌新千岁机场。下个月，全日空旗下的“AIR ASIA JAPAN”航空公司将在成田机场开始运营。今年3月，全日空旗下的Peach Aviation公司在关西国际机场开始运营，被看做是真正进入低价机票竞争的“LCC元年”。